Madre alimentando a sus hijos

Lo que no cuenta la cartela

Mira las tres cabezas de los niños: alineadas, ligeramente ladeadas hacia la cuchara de su madre, como si esperaran el pico de un ave más grande. No es casualidad: Millet le escribió al crítico Thoré-Burger que quería que se viera exactamente eso, una nidada alimentada por la madre mientras el padre trabaja para sostenerlos. Y ahí, en el patio, casi de fondo, camina una gallina real —el eco literal de su propia metáfora, colado sin avisar en la escena. 'La Becquée' (1860, óleo sobre lienzo, Palais des Beaux-Arts de Lille) nació de bocetos que Millet arrastraba desde 1848. ¿Habías reparado en la gallina, o solo en los niños?